Макс — жизнерадостный итальянец, привыкший ловить каждый миг. Желая поддержать друга в судебных тяжбах, он сталкивается с Ольгой — судьёй, от решения которой зависит исход дела. Несмотря на пятнадцатилетнюю разницу, между ними вспыхивает искреннее чувство, словно возраст для любви — лишь цифра. Однако судьба готовит жестокий поворот: выясняется, что возлюбленная Макса Майя — родная дочь Ольги.
Когда правда всплывает, обе женщины осознают, что сердце одного мужчины связывает их в мучительный треугольник. Для Майи роман с Максом оборачивается предательством матери, а для Ольги — конфликтом между долгом и чувствами. Эта новость подобно урагану разрушает хрупкое доверие, оставляя за собой лишь боль и неразрешимые вопросы о том, можно ли простить такую двойную игру.
